Предлагаемый вниманию читателя сборник содержит материалы состоявшегося в июне 1967 г. в г. Ереване Учредительного собрания Международного комитета по истории геологических наук и Симпозиума по проблеме древнейшего этапа развития горно-геологических знаний в Армении.
Доклады, прочитанные участниками, затрагивали самые различные вопросы истории геологических знаний, в связи с чем сборник не ограничен узкой тематикой или определенным регионом.
Учитывая то большое внимание, которое привлекает к себе в наши дни история науки, редакция надеется, что помещаемые ниже материалы представят интерес для геологов разного профиля и специалистов смежных наук.
Современная Армения — маленькая страна. По площади она равна четвертой или пятой части нашей небольшой Греции, она, скажем, такая, как Пелопоннес. Первое впечатление, что попал ты в страну однообразную и обычную. Но затем в простых логических посылках начинаешь подозревать множество загадок. А загадок там действительно много, и для нас, греков, они представляют особый интерес.
Нетрудно убедиться, что и армянские писатели не раз задавались вопросом, каково же подлинное лицо их родины. Свою прекрасную книгу об Армении Наапет заканчивает словами о том, какого труда стоило ему понять свою страну, кропотливо изучая жизнеописания великих армян, древние кладбища, разбросанные по всему свету от Сингапура до Америки, изучая дома и улицы, высокие горы и тесные долины современной Армении. Всюду искал он и ничего не нашел, а на многих пройденных дорогах растерял и то, что имел. Со времен Ноя из этих загадок рождалась прекрасная поэзия, существующая и поныне. И замечательная историография.
В 1961 и 1979 гг. вышли два выпуска «Книги путешествия» Эвлии Челеби в переводе на русский язык. В первом выпуске были собраны извлечения, касающиеся преимущественно Молдавии и Украины 1, во втором — Северного Кавказа, Поволжья и Подонья 2. В настоящий, третий выпуск включены извлечения из второго тома десятитомного труда Эвлии Челеби, изданного турецким историком Ахмедом Джевдетом.
В нем дается описание областей Закавказья и прилегающих к нему территорий, население которых состояло преимущественно из грузин, армян, азербайджанцев, курдов и турок. Перевод материалов, составляющих содержание настоящего выпуска, на русский язык осуществлен в полном объеме впервые. В 1870 г. Ф. К. Брун перевел отрывки из второго тома английского издания перевода Хаммера 4, в которых содержится описание поездки Эвлии Челеби по Закавказью в 1646 и 1647 гг. 5. Но они фрагментарны, сам перевод, сделанный с другой рукописи, неточен, не имеет комментария и к тому же ныне практически недоступен читателю. С того же издания Хаммера [6] еще в прошлом веке сделал неполный, сокращенный перевод на армянский язык А. Кюрдян 6, включивший в свое издание преимущественно материалы об Эрзурумском вилайете.
Для расширения сырьевой базы меднорудной промышленности республики, имеющей наряду с другими видами тяжелой индустрии Союза, важное значение в создании материально-технической базы коммунизма в соответствии с решением XXII съезда и программой КПСС, перед геологической службой республики поставлена задача комплексного применения наиболее современных геологических, геохимических и геофизических методов, для поисков слепых рудных тел в пределах месторождений и на прилегающих к ним площадях.
В монографии обобщены результаты исследований закономерностей пространственного распределения концентраций тяжелых металлов на территории республики. Показана многоуровневая зональность распределения тяжелых металлов, проявленная в иерархической соподчиненности единообразных рядов зональности структурно-металлогенических зон, глубинных разломов, рудных районов, месторождений, рудных тел, состава минералов и первичных геохимических ореолов.
Рассмотрена трансформация первичного распределения концентраций этих элементов в ходе процессов гипергенеза и техногенеза, определяющая эколого-геохимический облик ландшафтов.
Результаты исследований являются основой для прогнозирования оруденения и эколого-геохимической оценки состояния окружающей среды.
В исследовании на основании армянских, арабских, а также византийских, сирийских и других первоисточников дана всесторонняя история Армении в VII—IX вв. В работе подробно изучены те изменения, которые произошли в этот период в экономической, социальной и культурной жизни. Армении. Что касается политических отношений, то в VII в. Армения еще не была завоевана арабами, а в VIII—первой половине IX в. она уже находилась в составе арабского халифата.
В работе рассматриваются новые формы отношений между Арменией и халифатом, возникшие после восстановления армянской государственности (царство Багратидов). Конец владычества халифата совпал со сложным периодом перехода; Армении «от раннего феодализма к развитому феодализму.
Настоящее издание является уникальным обобщением по геологии, магматизму, метасоматизму и нестратифицированным вулканогенно-осадочным формациям Армении. Представлены результаты исследований интрузивов магматических узлов Мегри, Баргушата и Вайоцдзора; контактово-метасоматически гранитизированных пород и скарнов известковой формации Зангезура; фумарольно-сольфатарных опалитов и кварцитов Гомшатехского месторождения Сисианского рудного района; ритмично-полосчатых цеолитизированных даек колчеданных месторождений Армении; карбонатитов Севанской офиолитовой зоны; марганценосных изверженных кварцолитов Вайоцдзора; ураноносных вторичных кварцитов бассейна р. Вохчи; контактово-метасоматических щелочных сиенитов бассейна р. Гехи; турмалина в гранодиоритах Мегринского плутона; особенностей кристаллизации и концентрации титаномагнетита в породах Сваранцского железорудного месторождения.
Книга рассчитана для широкого круга геологов, научных сотрудников, аспирантов, студентов, инвесторов и предпринимателей.
Предлагаемый читателю труд принадлежит армянскому историку XIII в. Киракосу Гандзакеци. Автор «Истории Армении» — очевидец большинства описываемых событий. Он сообщает достоверные сведения о положении Закавказья и Армении накануне монгольского нашествия, о первых набегах монголов, их налоговой политике, взаимоотношениях с господствующий верхушкой завоеванных стран, междоусобной борьбе в этих странах. Поэтому сочинение Киракоса Гандзакеци стало общепризнанным первоклассным источником по истории армянского народа периода монгольского нашествия и начала владычества монголов 1.
Цанисанный по свежим следам первых встреч армян с монгольскими полчищами, труд этот содержит ценнейший материал по общественному строю монголов, их быту, нравам и даже внешнему облику и языку. Предлагаемый источник имеет весьма ценные данные по истории монгольского завоевания и политической истории государства Хулагуидов.
В работе на богатом фактическом материале, обобщением данных предыдущих исследований даны: характеристика природных факторов, определяющих условия формирования подземных вод; общие гидрогеологические условия региона; методика оценки естественных ресурсов подземных вод и современное состояние и перспективы использования ресурсов подземных вод Армянской ССР. Работа иллюстрирована схемами, графиками, таблицами. Она содержит также справочный материал в затронутой области.
Рассчитана на широкий круг гидрогеологов, геологов.
Настоящая работа является сводкой фактического материала изучения режима пресных подземных вод территории Армянской ССР, проводившегося с 1944 года по настоящее время Гидрогеологической станцией Управления геологии СМ Арм. ССР под руководством автора.
На основе анализа многолетних данных по режиму расхода, химического состава и температуры вод родников, расположенных в горных районах и артезианских скважин межгорных равнин и долин рек, автор имел целью выявить закономерности количественных и качественных изменений подземных вод во времени в соответствии с вертикальной зональностью природного комплекса Армении, и научно обосновать планомерное и рациональное использование ресурсов подземных вод республики, найти методы оценки краткосрочного и долгосрочного прогноза режима подземных вод, а также наметить пути развития дальнейших исследований по комплексному изучению режима подземных вод, как одного из ведущих направлений в гидрогеологических исследованиях.