В статье рассматриваются материалы по истории советско-швейцарских отношений, позволяющие пролить свет на обстоятельства ухудшения отношений между Советским Союзом и Швейцарской Конфедерацией в 1920-е гг. Взаимное обострение межгосударственных отношений противоречило центральной линии дипломатии обоих государств. В отечественной и зарубежной историографии внимание исследователей сфокусировано на определении причин и последствий обострения противоречий. В значительной степени напряженный характер отношений между государствами был обусловлен периодом их становления в 1917-1918 гг. Целью статьи является раскрытие информационного потенциала источников официального происхождения - межгосударственной переписки правительств, материалов федеральных властей Швейцарии, материалов судебного делопроизводства и источников личного происхождения. Проведенное сравнение атрибуции дипломатической переписки между советским и швейцарским внешнеполитическими ведомствами отечественными и зарубежными архивистами позволяет говорить об очевидном взаимном недопонимании между адресатами. Непосредственно протоколы заседаний Федерального совета Швейцарии, посвященные урегулированию последствий обострения, скупо фиксируя процесс обсуждения, подчеркивают коллективный характер федерального органа исполнительной власти и убеждают в консолидированности позиции в отношении СССР. Одновременное обращение к «декларации Конради» и материалам судебного делопроизводства позволяют в полной мере раскрыть обстоятельства покушения на В. В. Воровского. Автор обращает внимание на структуру и содержание источников. Непосредственно в советско-швейцарских отношениях взаимное негативное восприятие было характерно как для руководства обоих государств, так общественности Швейцарии и Советского Союза. Изучение представлений Советского Союза и Швейцарии друг о друге может позволить уточнить картину взаимного восприятия.