Публикации автора

ЛЕГИТИМИЗАЦИЯ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКИ LE BON / BEL USAGE (2025)

В статье представлены результаты исследования социальных значений языковой единицы le bon/bel usage, осмысленных в рамках социокультурного контекста формирования и легитимизации нормативной речевой практики во второй половине XVII в. во Франции и указывающих на его (контекста) значимые социальные составляющие. Эмпирическим материалом выбрано Предисловие (Préface) к первому изданию словаря Французской академии 1694 г., кодифицировавшего le bon/bel usage как узус языка политической и интеллектуальной элиты французского общества. Методологической основой работы стали труды М. Сильверстина, П. Экерт и В. Е. Чернявской о взаимосвязи социального контекста и проявляющих в нем социальные значения (индексы) языковых единиц. Предисловие обобщает прескриптивный характер словаря Французской академии, актуализируя такие социальные значения языковой единицы le bon/bel usage как прямая зависимость между принадлежностью к высшему социальному классу и владением соответствующей речевой практикой, между легитимизацией языка интеллектуальной элиты и обладанием политической властью. В процессе исследования использовались дискурсивный, интерпретативный, сравнительно-сопоставительный, дефиниционный анализ

Дискурсивный анализ академической вступительной речи как элитарного текста (2026)

Исследуется элитарный текст вступительной приветственной речи (discours de réception) филолога, учёного-антиковеда Жаклин де Ромийи (Jacqueline de Romilly) при её избрании во Французскую академию. Сообщается, что текст речи в жанре элогиума воссоздает перед академической элитой ценность литературного текста и научного знания в целом. Оформляемый Ж. де Ромийи рефлексивный дискурс в отношении творческой биографии Андре Руссена (André Roussin) и личной легитимации в предстоящей академической деятельности рассмотрен предметно в семантическом и прагматическом аспектах. Языковая рефлексия Ж. де Ромийи направлена на комментирование, уточнение, оценку собственных слов или фактов речи третьих лиц при учете фактора адресата. Установлено, что метаязыковые высказывания Ж. де Ромийи соотносятся с принципиально важными для неё концептами (langue française, littérature française, langue grecque, études littéraires, culture littéraire, texte littéraire), вызывающими когнитивное напряжение по причине диссонанса её внутреннего мира эллинистической культуры и текстов с внешними обстоятельствами кризиса классического образования. Выявленная индивидуальная семантизация рефлексивов отображает прагматическую составляющую авторской интенции, выражающуюся в продвижении идеологических кодов Французской академии (culture littéraire, qualité de la langue française).

Дискурс самопрезентации в академическом коммуникативном пространстве (2024)

В статье рассматривается жанр приветственной речи — элогиума, закрепленный в речевой практике Французской академии как дискурсивного сообщества. В качестве эмпирического материала выбран текст элогиальной речи Барбары Кассен о Филиппе Боссане. Дискурсивно-аналитический подход к исследованию позволяет определить коммуникативную структуру, жанровую принадлежность текста, охарактеризовать стратегии концептуального развертывания публичного выступления Б. Кассен, рассматриваемого в статье как самопрезентация в контексте церемонии избрания в члены Французской академии. На уровне транслируемых оратором смыслов выявляется пересечение дискурсов как областей знания, среди которых выделяются философский, музыкальный, политический, филологический, исторический, миграционный, семейный, мифологический дискурсы с их узнаваемыми языковыми маркерами, что свидетельствует об интердискурсивном характере речи. Установлено, что перлокутивный эффект элогиума проявляется в политической направленности дискурса Б. Кассен, призывающего к изменению языковой и миграционной политики Европы. Методами исследования выступают интерпретативный, концептуальный и элементы количественного анализа.