Научный архив: статьи

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АНГЛИЗИРОВАННЫХ СЛЕНГИЗМОВ В ИНТЕРНЕТ-МЕДИА (2026)

Данная статья посвящена лингвистическим и стилистическим характеристикам русских молодежных англизированных сленгизмов. Интенсивные международные контакты через Интернет приводят к масштабному заимствованию английских слов в русском языке. Российские молодые люди регулярно используют английские слова в интернет-коммуникации. Заимствования передаются на русский язык с помощью транскрипции и имеют фонетический облик, близкий к английским оригиналам. Появляются сленгизмы-омонимы с одинаковой формой и разным смысловым содержанием. Cленгизмы могут порождать новые слова. Англизированные сленгизмы употребляются вместе с нейтральной лексикой, некоторые из них пишутся как на кириллице, так и на латинице, а словари не содержат описаний их значений. Все это свидетельствует о том, что русский язык не усвоил полностью этот тип заимствований. Юноши и девушки используют англизированные сленгизмы для стилистического эффекта, чтобы оригинально себя преподнести, впечатлить и высмеять собеседников, выразить свои негативные эмоции при виртуальном и невежливом общении